In the wild, animals that destroy their environments tend to be nomads. Hooved animals like these will move as a herd so the land can recover. Elephants move through the forests knocking over trees, but it takes long enough that more trees grow back.
Humans just run out of space and then start being meaner to one another.